Rinkodaros sutartis/Marketing agreement (EN)

Marketing agreement No. [No.]

[location], [date]

[legal form] [name of company], incorporated and acting in accordance with the laws of the Republic of Lithuania, legal entity code [code], having its registered office at [address], data about the company is accumulated and stored in the Register of the Legal Entities of the Republic of Lithuania, represented by [title, name, surname], acting under [basis of representation] (hereinafter – “the Seller”)

and

[legal form] [name of company], incorporated and acting in accordance with the laws of the Republic of Lithuania, legal entity code [code], having its registered office at [address], data about the company is accumulated and stored in the Register of the Legal Entities of the Republic of Lithuania, represented by [title, name, surname], acting under [basis of representation] (hereinafter – “the Buyer”)

collectively hereinafter referred to as the “Parties” and each individually as the “Party”, concluded this Marketing agreement hereinafter referred to as “the Agreement” and agreed as follows:

Subject matter of the agreement and concepts

Subject matter of the Agreement shall be obligations of the Parties intended to promote sale of the Products in the Buyer’s retail stores [name of retail chain] (retail stores of the Buyer shall be hereinafter referred to as Points of Sale or POS).